Новости Германии на русском. Итоги недели на 24 октября 2021

ВИДЕО: коротко и по существу о том, что случилось в Германии за прошлую неделю

Или читайте текстовый вариант ниже:

Самые важные новости за неделю

ЭКОНОМИКА

Новое пособие: Переход с Hartz IV на Bürgergeld

Меньше санкций, больше экономии: еще до всеобщих выборов партии высказывались о реформе Харц IV.
Лидер «Зеленых» Анналена Бербок сообщила, что одним из важных моментов в переговорах по формированию нового правительства является вопрос модернизации системы выплат Hartz IV, который хотят заменить «Гражданским пособием» (Bürgergeld).

Каков размер пособия гражданину и когда оно будет выплачено?
Это, пожалуй, один из самых острых вопросов. Однако до сих пор нет ответа на этот вопрос. Стандартный тариф Hartz IV в настоящее время составляет 446 евро в месяц, с 2022 года он будет на три евро больше. В своем консультативном документе СДПГ, Зеленые и СвДП , однако не сообщили никакой информации о будущих уровнях. Это будет частью переговоров. Что касается времени, то для перехода с Hartz IV на Bürgergeld потребуется предварительное уведомление. Если новое правительство светофора придет к власти в январе 2022 года, введение льгот для граждан займет не менее года.

waz

Франкфурт: Пузырь на рынке жилья

Эксперты говорят о «ценовом пузыре», когда высокий спрос приводит к резкому росту цен на определенные товары. Причина этого часто — спекуляции на высоких прибылях. Когда риск пузыря высок, цены росли особенно резко — с риском резкого падения.

Рынок недвижимости: высокий рост цен на жилую недвижимость
По мнению экспертов, и рынок недвижимости Франкфурта, и рынок недвижимости Мюнхена в Германии перегреты. Всего в списке шесть крупных европейских городов. В своем ежегодном рейтинге крупнейший швейцарский банк UBS оценивает динамику цен на жилую недвижимость в 25 крупных городах мира.

В среднем цена на жилье выросла до шести процентов с середины 2020 до середины 2021 года (после вычета инфляции) во всех исследованных городах. По мнению авторов, это самый высокий годовой прирост с 2014 года.

Канадский мегаполис Торонто (2,02) и Гонконг с показателем 1,90 следуют за мировым лидером Франкфуртом-на- Майне с показателем 2,16 . Кроме того, авторы видят «высокий риск в Мюнхене и Цюрихе».

Риск ценового пузыря во всех 25 исследованных городах (медиа)
В банковской столице Германии реальные цены на жилье с 2016 года росли в среднем на десять процентов ежегодно — больше, чем в любом другом изученном городе.

Причина этого развития — экономический рост и связанный с ним быстрый рост населения. Франкфурт вырос примерно на двенадцать процентов за последние десять лет и в настоящее время составляет около 764 000 жителей. Несмотря на рост строительной активности, спрос превысил предложение.

Прямое следствие нехватки жилья: арендная плата во Франкфурте выросла почти на три процента в год. Но в настоящее время намечается изменение: из-за недоступной арендуемой площади население Франкфурта больше не растет. Жители стремятся за город.

Максимилиан Кункель, главный инвестиционный стратег UBS в Германии, объясняет: «Ни один другой город в мире не подвержен такому риску ценового пузыря на рынке недвижимости, как Франкфурт».

Сегодня в финансовой столице Германии зафиксированы самые высокие в мире цены на жилье и арендную плату

focus

ПРОИСШЕСТВИЯ

Ураган в Германии: Перебои с транспортом и электричеством

Ураган нанес ущерб и нарушил движение транспорта в Германии. По данным пожарной части и полиции, несколько человек получили ранения. Много где попали деревья, а дороги были заблокированы.

Как сообщил во второй половине дня представитель центральной немецкой сетевой компании, около 50 000 потребителей остались без электричества. Авария затронула части Бранденбурга, Саксонии, Саксонии-Ангальт и Тюрингии.

Deutsche Bahn временно остановила междугороднее сообщение в нескольких федеральных землях — например, в Северном Рейне-Вестфалии. Как сообщила группа, имели место сбои и задержки в региональных перевозках во многих регионах, включая Тюрингию, Саксонию и Саксонию-Анхальт. Также есть случаи отмены и задержки поездов в Сааре, Гессене, Рейнланд-Пфальце, Баден-Вюртемберге и Баварии.

Некоторые дороги в Германии заблокированы из-за упавших деревьев. По данным пожарной команды, смерч повредил несколько домов в поселке Швентиненталь в земле Шлезвиг-Гольштейн. По данным Метеорологической службы Германии, штормовой фронт перемещался с запада на восток через Германию при скорости ветра иногда более ста километров в час.

Проблемы и в других странах Европы
Сообщается также о сбоях в дорожном движении в других европейских странах, например во Франции. На севере страны также около 250 000 домов были без электричества. По данным властей, в Нидерландах пострадали несколько человек. Рейсы пришлось отменить в аэропорту Амстердама. Ураган также повлиял на движение поездов.
В Чешской Республике также был нанесен материальный ущерб и возникли препятствия на дороге.

deutschlandfunk

Саксония: Пенсионер прятал шурупы в продукты в супермаркете

В городе Пирна (Саксония) произошла серия странных инцидентов: в супермаркете Kaufland кто-то подкладывал металлические шурупы в сыр или в мясной салат. Полиция арестовала 82-летнего пенсионера. Его поймали, когда он пытался засверлить в очередной кусок сыра шурупы

В четверг полиция сообщила, что охранник магазина поймал мужчину с поличным. Он наблюдал, как подозреваемый нашпиговал гайками сыр и открыл бутылку вина. Охранник держал мужчину до прибытия следователей.

В среду полиция сообщила, что в течение последних двух недель незнакомцы неоднократно портили товары в супермаркете. В пяти случаях винт был обнаружен в сыре или мясном салате. В других случаях на полках находились перевернутые и открытые бутылки с вином и маслом. По данным полиции, до сих пор неясно, мог ли 82-летний мужчина также совершать эти действия.

Согласно информации, никто не пострадал. Мужчина находится под следствием по факту покушения на причинение вреда здоровью и материального ущерба.

volksstimme

ПОЛИТИКА

«Светофор»: Новое правительство Германии

SPD, Зеленые и FDP хотят сформировать новое федеральное правительство к началу декабря. Об этом заявили представители трех партий в Берлине в четверг в начале официальных переговоров по коалиции. «Мы все взволнованы, настроение хорошее, и мы знаем, какая ответственность на нас лежит», — сказал генеральный секретарь SPD Ларс Клингбайль. Три партии «интенсивно готовили» коалиционные переговоры в течении последних нескольких дней.
Со следующей среды три партии будут голосовать за содержание коалиционного соглашения в 22 рабочих группах. Клингбайль сказал, что они должны завершить переговоры к 10 ноября и подготовить соответствующие документы. Эти документы призваны лечь в основу следующего основного раунда переговоров.

Генеральный секретарь FDP Фолькер Виссинг говорил о том, что исследования «придали мне смелости». «Мы смогли устранить некоторые препятствия», — сказал Виссинг. «Мы хотим, чтобы до конца ноября был договор». Во вторую неделю декабря, начиная с 6 декабря Бундестаг должен выбрать нового канцлера.

Представитель Зеленых Майкл Келлнер заявил, что партнеры по коалиции «хорошо подготовлены» к новому этапу переговоров. Переговоры — это «сложное мероприятие». Келлнер говорил о «хорошем, конфиденциальном сотрудничестве» и пообещал, что переговоры по коалиции «увенчаются успехом».

faz

Наплыв беженцев в Евросоюз

Ввиду продолжающейся нелегальной миграции через Беларусь и Польшу, Германия и другие члены ЕС хотят активизировать действия против участвующих авиакомпаний.

Министр иностранных дел Маас заявил на встрече со своими коллегами в Люксембурге, что они больше не хотят смотреть как некоторые авиакомпании зарабатывают на этом деньги. Маас снова выдвинул серьезные обвинения в адрес белорусского правителя Лукашенко. Он использует беженцев как инструмент давления на европейские государства. Поэтому Лукашенко — не что иное, как глава государственной сети контрабандистов.

По данным Федеральной полиции, с августа более 4300 человек незаконно въехали в Федеративную Республику по новому маршруту эвакуации через Беларусь и Польшу. На запрос Федеральной полиции о введении временного контроля поступили возражения. Министр внутренних дел Бранденбурга Штюбген засомневался, хватит ли мощности для наблюдения за несколькими сотнями километров.

Ввиду постоянного увеличения числа беженцев Польша расширяет охрану своих границ с соседней Беларусью и все чаще использует вооруженные силы.

Министерство обороны в Варшаве объявило, что в настоящее время задействовано почти 6000 солдат, что вдвое больше, чем было в выходные. Солдаты поддержали пограничную полицию и пытались предотвратить незаконные переходы. Только вчера было совершено более шестисот попыток нелегального въезда из Беларуси. Из-за этих событий польское правительство объявило чрезвычайное положение.

По данным EASO, в последние месяцы новый рекорд беженцев из Афганистана привел к значительному увеличению числа просителей убежища в Европейском союзе.

В августе 2021 года в странах ЕС было зарегистрировано около 56 000 обращений за международной защитой, заявила директор агентства Нина Грегори газетам Funke Mediengruppe. По более ранним данным EASO, это на 16 тысяч заявок или на 40 процентов больше, чем в августе 2020 года.
Глава EASO сказал, что только в августе гражданами Афганистана в ЕС было подано около 10 000 ходатайств о предоставлении убежища, что является «рекордом» и на 38 процентов больше, чем в предыдущем месяце июля.

Сообщается, что на внешней границе ЕС представители органов безопасности насильственно вытесняли мигрантов — в Хорватию, Грецию и Румынию. Комиссия ЕС теперь хочет расследовать дела.

Причины увеличения — заявления, поданные афганцами после воздушной эвакуации из Кабула, и заявления о предоставлении убежища от афганцев, которые долгое время жили в Европе и теперь снова подали заявление о предоставлении убежища.

«Пока мы не наблюдаем никаких переездов афганцев из Афганистана в Европу», — подчеркнул глава EASO. Но органы убежища внимательно следят за ситуацией в соседних с Афганистаном странах, где в настоящее время ищут защиты сотни тысяч человек. «Мы должны подготовиться к сложной ситуации миграционного движения из Афганистана в Европу», — предупредила Грегори.

«Как только европейские государства решат переселить беженцев из Афганистана в Европу, EASO готово сыграть ключевую роль в этом процессе», — сказала Грегори.

deutschlandfunk

ТЕХНОЛОГИИ

Гамбург: Мобильное приложение для проверки отпечатков пальцев

В Гамбурге разработали специальное мобильное приложение, которое позволит полицейским за пару минут проверить отпечатки пальцев подозреваемого
В будущем полиция Гамбурга сможет сканировать отпечатки пальцев с помощью специального приложения. Пилотные испытания начались летом, старт применения приложения — на следующей неделе.

Пока офицеры могли сравнивать отпечатки пальцев только в отделении полиции. Но теперь эти времена должны закончиться. В ходе оцифровки полиция получила смартфоны со специальным программным обеспечением.

Приложение сравнивает отпечатки пальцев с данными
Теперь с помощью приложения и камеры мобильного телефона полицейские смогут снимать отпечатки пальцев и сравнивать их с данными в системе. Камера может записывать тонкие линии на кончиках пальцев. Офицеры могут фотографировать места преступления или запрашивать данные о людях.

3400 таких сотовых телефонов уже были розданы патрульным в марте 2020 года, а в следующем году ожидается еще 600. По данным полиции, проект согласован с правилами защиты данных ведомства.

ndr

СОЦИАЛЬНЫЕ НОВОСТИ

 Молдавские мигранты в Германии

Количество соискателей убежища из Молдавии стремительно растет, но их заявления отклоняются. Министерство внутренних дел предупреждает о незаконном поиске убежища.

В апреле по стране было 140 заявок, в августе 951 заявка. С января по август статистика Федерального управления по делам миграции и беженцев (BAMF) сообщает о 2622 заявления от граждан Молдовы. Это говорит об увеличении числа просителей убежища из Молдовы на 367 процентов во втором квартале 2021 года, а также о социальном принятии беженцев: «ни в коем случае» нельзя «злоупотреблять нашей системой предоставления убежища мигрантам, не нуждающимся в помощи».

Согласно нынешней правовой ситуации, для предоставления убежища просто нет оснований: нет ни целенаправленных государственных репрессий, ни репрессий со стороны других органов на основании религии, национальности, политических убеждений или принадлежности к социальной или этнической группе.

tagesspiegel

Легализация каннабиса в Германии

Потребителям каннабиса следует, «например, разрешить покупать растения для личного использования в аптеке», — сказал Линднер в воскресенье на телеканале Bild. Пока что продажа продуктов каннабиса официально запрещена в Германии.

Линднер скептически оценил продажи в так называемых «кофейнях», основанных на голландской модели: «Я за контролируемое распространение, и поэтому должно иметь место медицинское просвещение», — сказал он. Он говорил о «преступности и профилактики здоровья», а не о «легализации права на опьянение».

berliner-zeitung

уд над 96-летней бывшей секретарём концлагеря

Бывший секретарь концлагеря Штуттгоф обвиняется в пособничестве убийству более 11 000 человек. 96-летняя дама хотела уклониться от процесса, сбежала , а потом провела пять дней под стражей. Теперь ей нужно выслушать обвинения.

Во вторник на судебном процессе против бывшего секретаря концентрационного лагеря в региональном суде Итцехо подсудимая ничего не ответила. Она пока не дает комментариев и не отвечает ни на какие вопросы, сказал ее адвокат Вольф Молькентин. 96-летняя Ирмгард Ф. обвиняется в соучастии в убийстве по более чем 11 000 дел.
По данным прокуратуры, с июня 1943 года по апрель 1945 года она работала в штабе немецкого концлагеря Штуттгоф под Данцигом. По словам прокурора, как стенографистка и машинистка она помогала начальникам лагеря в систематических убийствах заключенных. Как гражданский служащий на службе SS-Totenkopfverband, она записывала, сортировала или составляла все письма от коменданта лагеря Поля Вернера Хоппе в то время. В результате она знала обо всех событиях в лагере и о методах убийства.

Когда 30 сентября начался процесс, подсудимая не явилась. По мнению суда, она скрывалась. Через несколько часов женщина была арестована полицией Гамбурга. Суд выдал ордер на арест. Через пять дней она была освобождена в соответствии с мерами предосторожности. Во вторник она носила электронный браслет на левом запястье.

А как насчет срока давности?
За многие преступления, которые совершались в лагерях, теперь никто не может быть привлечен к уголовной ответственности. Сотни тысяч лишений свободы, бесчисленные разного рода злоупотребления, грабежи — все это на протяжении десятилетий не имеет срока давности. Но: убийство не имеет срока давности. И соучастие в убийстве тоже. Вот почему осуждение все еще возможно сегодня, более 75 лет спустя.

welt

ИНТЕРЕСНОЕ

Самый богатый художник в мире: Немец из Кёльна

Герхард Рихтер — самый важный из ныне живущих художников в мире

«Art Compass» в 18-й раз помещает художника из Дрездена на первое место в мировом рейтинге. 89-летний художник Герхард Рихтер, который живет в Кельне, родился в Дрездене, сбежал на Запад незадолго до возведения Стены в 1961 году, за последние 60 лет стал суперзвездой и снова удостоен высшей степени как важнейший художник на земле.

Некоторые называют его «Пикассо 21 века». Его картины востребованы, как золотой песок. За них отдают невообразимые суммы. За что? Это картины, которые сложно описать. Образы, которые стремятся «ни к чему», мало что говорят или вообще ничего не говорят. Они лишь намекают на то, что нельзя найти или потрогать: пейзаж, облачное небо, землю, воду, цветы, женщин, детей. Просто красота. Он рисует банальные вещи, такие как стул, стол, дверь, окно, туалетную бумагу и увядающий букет желтых тюльпанов. Рихтер показывает миру, «на что еще способна живопись». И этот мир искусства отвечает хорошими отзывами и астрономическими ценами на его картины. Это доставляет ему «чувсто стыда и удовольствия».

berliner-zeitung

Apple: Предзаказы на салфетку для чистки экранов

Несмотря на мнимую простоту, спрос на салфетки Apple для протирки экранов пользуются невиданным спросом.

По словам Apple, любой, кто хочет очистить дисплей своего дорогого нового MacBook Pro, очевидно, должен использовать официальную ткань для полировки от группы Cupertino. Это было как бы невзначай опубликовано одновременно с захватывающими новыми моделями MacBook Pro на процессорах Apple M1 Pro и Apple M1 Max. Ткань для чистки теперь можно заказать в интернет-магазине Apple за 25 евро, но в настоящее время срок доставки составляет четыре-пять недель. На официальном сайте бренда также сообщается, что при оформлении заказа отправка будет осуществлена с 20 декабря по 17 января для жителей США и ЕС. Сложившуюся ситуацию с предложением компания объясняет проблемами с логистикой по всему миру, которые вызваны карантинными ограничениями.

С другой стороны, Apple не предоставляет никакой информации о размере чистящей салфетки, а в отношении материала описывается только, что она изготовлена из «мягкого, нестираемого материала». Все экраны Apple, включая стекло с нанотекстурой Apple Pro Display XDR, следует одновременно бережно и тщательно очищать.

На всякий случай калифорнийская компания также добавляет длинный список совместимости со своей специальной салфеткой. Сюда входят все текущие модели iPhone вплоть до поколения iPhone 6 с 2014 года. В дополнение ко всем Apple Watch, дисплеи многих компьютеров Mac, выпущенных с 2012 года, также можно очищать салфеткой из микрофибры, как и все текущие модели iPad, такие как 2021 iPad Pro 11 дюймов.

actualnews

Хэллоуин в Берлине: Игра в кальмара

Каким будет Хэллоуин в Берлине в этом году, уже ясно: по улицам города будут бродить люди в зеленых спортивных костюмах, люди в красных комбинезонах и черных масках с треугольником, квадратом или кругом. На самом деле, это наряды, которые долгое время формировали берлинский шик и процветали во время карантина. Они производят ужас только на тех, кто знает кровожадный корейский сериал от Netflix “Игра в кальмара”. Через четыре недели после его запуска в сентябре его уже посмотрели 142 миллиона учетных записей пользователей по всему миру.

Наряды можно приобрести на соответствующих площадках. Будет интересно посмотреть, с кем дети Хэллоуина с большей вероятностью идентифицируют себя — с преступниками в красных комбинезонах и масках — или с потенциальными жертвами в зеленых костюмах.

berliner-zeitung

Берлин: Статуя беженца на крыше церкви

Внимательные люди, возможно, уже заметили статую на крыше церкви Святого Креста в Кройцберге. Это произведение испанского художника Пежака (Pejac). «Проект создан вместе с морскими спасателями из Sea-Watch, Dojo Cares Foundation и прихода и направлен на привлечение внимания к положению беженцев в Средиземном море», — пишет художник.

Арт-инсталляция называется Landless Stranded (Безземельный на мели), то есть без земли. Он посвящен людям, «не чувствующим себя на суше в безопасности», — продолжает художник. Он имеет в виду 82,4 миллиона человек, которые, по данным УВКБ ООН, в конце 2020 года находились в бегах по всему миру.

Чтобы изобразить страдания беженцев во всем мире, художник выбрал фигуру ребенка, который протягивает аварийный факел в небо над крышами Берлина. Ребенок одет в толстовку с капюшоном и спасательный жилет. Чтобы статую можно было лучше рассмотреть, напротив церкви поставили бинокль.

Произведение искусства будет находиться на крыше церкви до 5 ноября. Заинтересованные лица могут ознакомиться с другими работами художника Пежака с 30 октября по 7 ноября в бывшем заводском комплексе на Модерзонштрассе 35–45 в Берлин-Фридрихсхайн.

berliner-zeitung