Новости Германии на русском. Итоги на 13 октября 2021

ВИДЕО: коротко и по существу о том, что случилось в Германии

Или читайте текстовый вариант ниже:

Самые важные новости на 13 октября

ЭКОНОМИКА

Бундесрат: Новый каталог дорожных штрафов

Бундесрат утвердил более высокие штрафы для нарушителей правил дорожного движения. Новый каталог штрафов вступит в силу примерно через три недели.
Остановка или парковка в запрещенной зоне: 55 евро вместо 15

• Превышение скорости в населенных пунктах на 16-20 км/ч: 70 евро вместо вместо 35
• Незаконная парковка на местах для инвалидов: 55 евро вместо 35
• Парковка у специальных подъездах для пожарной техники: 100 евро вместо 55
• Необоснованная парковка на местах для электромобилей и каршэрингов: 55 евро
• Неверное использование полосы экстренной помощи или отказ в ее создании: 200-300 евро + лишение прав на месяц
• Игнорирование снижения скорости при повороте направо для грузовиков: 70 евро
• Неверное использование тротуаров, велосипедных дорожек и обочин: 100 евро вместо 25

Создание лишнего шума и загрязнения воздуха: 100 евро вместо 20
За пределами населенных пунктов взимается 40 евро вместо прежних 20 евро за превышение на 11-15 км/час.
Председатель конференции министров транспорта, сенатор Бремена Майке Шефер (Зеленые) приветствовала решение Бундесрата: «Поправка была запоздалой. Я рада, что мы смогли разрешить блокаду мирным путем. Эти изменения внесут значительный вклад в повышение безопасности дорожного движения, особенно для пешеходов и велосипедистов», — сказал Шефер.

tagesschau

КОРОНАВИРУС

Правительство Германии: Оплата отдыха малообеспеченных семей

Прочь из Берлина: семейный отдых за счет федерального правительства

Федеральное правительство теперь предоставляет средства для семей с ограниченным бюджетом: в рамках программы Corona-Auszeit семьи могут путешествовать в течение семи дней и платить только десять процентов от стоимости проживания.

Обязательным условием для участия является получение пособия на ребенка, а доход не должен превышать определенного предела. Например, для пары с двумя детьми в возрасте от трех до восьми лет общий предел дохода обоих родителей составляет 5576 евро брутто в месяц. В случае пары с ребенком в возрасте трех лет, валовой доход семьи не должен превышать 4340 евро в месяц.

После того, как подходящее жилье найдено, семьи должны сами выяснить, достаточно ли еще свободных мест. В этом случае вы получите оттуда форму, в которой запрашивается право на получение финансирования. В этом случае семьям необходимо оплатить только десять процентов расходов на проживание и питание, а также проезд до дома и обратно.

Программа действует с начала октября и продлится до конца 2022 года. Семьи также могут воспользоваться грантом дважды: один раз в этом году и один раз в следующем. В программе принимают участие молодежные общежития, поселки семейного отдыха и аналогичные базы отдыха. Расходы будут покрываться только в том случае, если вы бронируете в участвующих учреждениях. Всего в Германии 86 домов — от Балтийского моря до Боденского озера. В ближайшие несколько недель будет добавлено больше. Список жилья можно найти на сайте: https://www.bmfsfj.de/bmfsfj/service/corona-auszeit-unterkunft-finden

Федеральное правительство выделило на программу 50 миллионов евро, но неясно, сколько семей в конечном итоге получат от нее пользу. Нет законного права на возмещение затрат. Программа существует «до тех пор, пока хватит денег», самое позднее до конца 2022 года. Количество мест в жилых помещениях также ограничено.

berliner-zeitung

Скандал со значками для вакцинированных

Специальная кампания вакцинации в городе Мёрс в Северном Рейне-Вестфалии вызывает непонимание. Привитые должны иметь жёлтый значок.

Вакцинированные лица должны использовать желтый значок, чтобы показать, что они уже были вакцинированы против Covid-19 . «Сделать прививку? Да, пожалуйста!» написано на желтом значке. И ниже: «Я вакцинирован». В центре: изображение шприца сигнальным красным цветом.

Желтые значки напоминают еврейские звезды Третьего рейха.
Один из инициаторов, Гвидо Ломанн, выразил «Bild» сожаление: «Я понимаю, что сейчас возникает ассоциация. Это очень неудобно для меня, и я сожалею об этом». Об этом никто не подумал при подготовке акции.

Председатель инициативной группы Мёрса вместе с социальным учреждением и фармацевтом распечатали 2000 бейджов и представили кампанию в понедельник. Тем временем организаторы одумались и остановили акцию из-за критики.

Ломанн отстаивает добрые намерения. Цвета и слоган основаны на движении «Ядерная энергия, нет, спасибо».

Что касается «Bild», он говорит: «Мы не хотели никого дискриминировать или маргинализировать, а скорее мотивировали людей к вакцинации положительно. Если кто-то чувствует себя обиженным, я готов поговорить с ними».

Согласно BILD, Джеймс Вудс (74 года) был одной из первых голливудских звезд, ответивших в Твиттере: «Желтые значки в Германии. Разве здесь больше не преподают историю?» — написал он. Актеру, прославившемуся в том числе благодаря телесериалу «Холокост» (1978), значки напомнили желтые «еврейские звезды» времен национал-социализма.

focus

ПРОИСШЕСТВИЯ

Берлин: 90 кг каннабиса в квартире

Обвиняемый якобы помогал наркодилеру хранить каннабис в течение короткого периода времени и помогал упаковывать его из-за долгов наркоторговцу.
После того, как в квартире было обнаружено более 90 килограммов каннабиса, 41-летний мужчина предстает перед Берлинским окружным судом. Мужчина признался в начале судебного процесса в понедельник, что прятал наркотики. Однако он не занимался их закупкой и перепродажей, пояснил 41-летний мужчина. Оружие, которое было у него изъято, не имело отношения к наркотикам. Обвинение состоит в незаконном вооруженном, обращении с наркотиками и нарушении Закона об оружии.

Наркотики были обнаружены, когда сотрудники главной таможни квартиру пытались захватить квартиру ответчику в апреле этого года. Они предупредили полицию, потому что заметили сильный запах марихуаны. Как сообщили тогда в полиции, наркотики были упакованы в пять коробок. Кроме того, были собраны три сигнальных орудия, дубинка, нож и электрошокер. Обвинение предполагает, что 41-летний мужчина хранил оружие в разных местах своей квартиры для заключения сделок с наркотиками.

Утверждается, что изъятое оружие частично вышло из строя.
Ответчик также заявил, что он согласился хранить каннабис в течение короткого времени и помочь с упаковкой из-за долгов перед торговцем наркотиками. «Это займет день или два», — сказал 41-летний мужчина. Он получил заказ от человека, у которого в то время купил кокаин для собственного потребления. Человек, стоящий за ним, хотел взамен списать свои долги. Что касается изъятого оружия, 41-летний мужчина объяснил, что некоторые из них не работают.

Суд над мужчиной, находящимся под стражей шесть месяцев, продолжится 18 октября.

berliner-zeitung

Мюнхен: Обезвреживание 75-килограммовой бомбы

Обнадеживающая новость для жителей пришла в 20:22. Пожарная команда Мюнхена объявила об успешном обезвреживании 75-килограммовой американской бомбы времен Второй мировой войны. Люди смогли вернуться в свои дома.

Бомба была обнаружена днем ​​около 14:00 во время строительных работ в Рамерсдорфе. Жителей в 300-метровом кольце вокруг участка на Ашхаймерштрассе попросили покинуть свои квартиры через громкоговоритель, это около 2600 человек.

br

Северный Рейн-Вестфалия: Взятки за хорошие оценки в университете

• 

Университет Дуйсбург-Эссен (UDE) уволил сотрудника из-за возможной коррупции при выставлении оценок. Многим выпускникам университета угрожают лишением ученых степеней.
Бывший административный сотрудник экономического факультета UDE повышал оценки в течение как минимум четырех лет в обмен на денежные выплаты.

«Westdeutsche Allgemeine Zeitung» («WAZ», понедельник) ранее сообщала об этом деле. Согласно отчету, должно быть 160 дел и почти 50 нынешних или бывших студентов, некоторые из которых также были обысканы прокуратурой. Утверждается, что за экзамен, который был ошибочно оценен как сданный, бывший сотрудник брал 800 евро.

Представитель прокуратуры Эссена подтвердил расследование утверждений о коррупции и возможных нарушениях при выставлении оценок в университете. Отправной точкой была жалоба на преступление из самого университета.

В начале года в университет поступило анонимное сообщение о неправильно выставленных оценках, сообщил представитель вуза. После обширных внутренних расследований UDE подало жалобу. Очевидно, дело ограничивается одним бывшим сотрудником. По словам представителя университета, выборочная проверка десятков тысяч экзаменов на других факультетах не выявила никаких дальнейших отклонений.

«Пока оценки записывались экзаменаторами на бумаге, а затем передавались администрации через компьютерную систему», — сказал Виттек. Но это изменится в будущем. Затем экзаменаторы сами вводят оценки в систему. По словам представителя UDE, каждый семестр сдается около 120 000 экзаменов.

Адвокат пострадавшего бывшего студента сказал, что его клиентка ожидала, что ее первый государственный экзамен на преподавание будет отменен. В результате она, вероятно, потеряет должность клерка. Однако ему еще не было ясно, будут ли отозваны и честно выполненные части экзамена из университета, сказал юрист. В противном случае его клиентка могла бы повторно изучить пропущенные предметы и при этом получить степень допустимым способом.

zeit

ПОЛИТИКА

Австрия: Отставка канцлера из-за обвинений в коррупции

Канцлер Австрии Себастьян Курц заявил об уходе со своего поста. Несколько дней назад прокуратура страны начала против него расследование по обвинению в коррупции.

Прокуратура подозревает, что он и еще несколько его приближенных платили редакции одного из австрийских таблоидов, чтобы она преподносила их политическую деятельность в выгодном свете и делали это за государственный счет.

В субботу Себастьян Курц выступил по телевидению и заявил, что покидает свой пост, чтобы предотвратить политический кризис и хаос.
В пятницу правительство Австрии, представляющее собой коалицию Австрийской народной партии Курца и партии «Зеленых», было буквально на грани краха. Лидер «зеленых» Вернер Коглер заявил, что расследование против Курца сделало его неприемлемой фигурой для управления государством.
«Нам нужна стабильность», — сказал 35-летний Себастьян Курц, добавив, что было бы безответственно позволить Австрии оказаться в политическом кризисе сейчас, пока страна борется с пандемией.
Себастьян Курц предложил назначить на пост канцлера министра иностранных дел Александра Шалленберга, в то время как он сам останется лидером Австрийской народной партии и станет главой ее фракции в парламенте.
«Зеленые» еще не ответили, согласятся ли они принять Шалленберга в качестве канцлера.
При этом Курц отрицает, что совершал то, в чем его обвиняет прокуратура и называет обвинения в подкупе журналистов ложными.
По версии следствия, в 2016 году Курц, еще будучи главой МИД, решил сместить главу АНП и вице-канцлера Рейнхольда Миттерленера с поста, разрушить коалицию с социал-демократами и гарантировать себе место канцлера. Для этого Курц и его сообщники заплатили таблоиду Österreich 1,3 млн евро бюджетных средств со счетов Минфина Австрии, заявляет прокуратура. Также Курца обвиняют в манипулировании общественным мнением — с 2016 по 2018 годы фигуранты предположительно «покупали» нужные им результаты опросов общественного мнения и политическую рекламу в СМИ без надлежащей маркировки в интересах Курца за счет бюджета.
Себастьян Курц — один из самых молодых политиков в истории Европы, впервые он стал канцлером Австрии в 2017 году, когда ему был всего 31 год. Главой МИД при канцлере Вернере Файмане Курц стал в 2013 году, в 27 лет.

berliner-zeitung

CDU: Уход Лашета и переизбрание федерального совета

Сам Армин Лашет на пресс-конференцию не приехал. После того, как он объявил о своем уходе с поста председателя партии ХДС в прошлый четверг, генеральный секретарь Поль Зиемяк объяснил в понедельник после заседания президиума, как должны происходить дела в заболевшей партии.

Произошел взрыв: весь федеральный исполнительный совет должен быть переизбран на внеочередном партийном съезде. По словам Зиемяка, за это проголосовали единогласно. Для Лашета, как лидера партии, наконец-то все кончено. Однако до тех пор он будет модерировать изменения в ХДС, подчеркнул генсек.

Кроме того, партия хочет более внимательно прислушиваться к народным массам — 30 октября назначена конференция председателей районов, на которой будет решено, должны ли ее члены участвовать и как. 2 ноября комитеты ХДС должны определить дальнейшие действия по реорганизации.

Пол Зиемяк заявил в понедельник: «Всеобщие выборы также будут вестись очень интенсивно. В ближайшие недели должно быть много обсуждений по этому поводу. «Все должно быть на столе», — сказал он. Генеральный секретарь ХДС продолжал придерживаться того факта, что возможная ямайская коалиция все еще не исключается для Союза.

Молодежь в Союзе требует новых лиц наверху
А молодые депутаты ломают себе голову после провала на выборах, они хотят принимать более активное участие в будущем — и видеть смену поколений в партийном руководстве. Босс Молодежного союза Тилман Кубан и депутат Бундестага Филипп Амтор срочно призывают к новым лицам — в конце концов, Союз был партией, которая смогла завоевать наименьшее количество молодых избирателей. Амтор также призывает членов принять участие в реорганизации партийного руководства. После предыдущих решений о партийном председательстве и кандидатуре канцлера, важно думать о партийной базе и партийном руководстве вместе, чтобы не было «легенд», — сказал политик ХДС в понедельник на Deutschlandfunk. «Понятно, что теперь должна быть задействована партийная база».

«Еще многое предстоит сделать», — сказал в интервью Berliner Zeitung политик ХДС Вольфганг Босбах, добавив: «Важно и правильно, чтобы ХДС изменила свою позицию после провала на выборах». Однако для Босбаха важно, чтобы партия изменила свою позицию не только с точки зрения персонала, но и с точки зрения содержания. Однако Босбах не предполагает, что альянс с Ямайкой все-таки будет. «Я предполагаю, что мы окажемся в оппозиции», — сказал он.

Министр здравоохранения Йенс Спан и лидер ХДС Карстен Линнеманн уже выступают в качестве новых партийных лидеров. Оба политика моложе 50 лет — Спану 41 год, Линнеманну 44 года.

Когда состоится внеочередная партийная конференция, пока неясно. После встречи с председателями районов в конце октября федеральный исполнительный совет снова решит, как будет задействована база. Тогда надо определить дату съезда партии.

Если Босбах добьется своего, съезд партии состоится как можно скорее, желательно в декабре. «Армин Лашет, безусловно, будет крайне заинтересован в быстром завершении этого процесса обновления — в том числе с учетом государственных выборов в наступающем году». Три из них намечены на 2022 год — в Сааре, Шлезвиг-Гольштейне и Северном Рейне-Вестфалии.

berliner-zeitung

Партия Левых: Бодо Рамелов — председатель Бундесрата

С ноября Бодо Рамелов станет председателем Бундесрата. Это считается одним из самых высоких государственных постов в Федеративной Республике, и впервые его возьмет на себя левый политик. Премьер-министр Тюрингии Бодо Рамелов был избран следующим президентом Бундесрата в пятницу, и он вступит в должность 1 ноября на год. Председательство в Бундесрате меняется в соответствии с ротацией между федеральными землями. В настоящее время этот пост занимает премьер-министр Саксонии-Анхальт Райнер Хазелофф (ХДС). Председателя Бундесрата избирают ежегодно из числа премьер-министров земель.

Президент Бундесрата не только председательствует на заседании Палаты земель, но и выполняет представительские функции в стране и за рубежом. Кроме того, согласно Основному закону, он представляет Федерального президента, если президент не может присутствовать по причине болезни, умирает или уходит с должности. Например, после отставки федерального президента Кристиана Вульфа в 2012 году тогдашний президент Бундесрата Хорст Зеехофер должен был взять на себя официальные обязанности до тех пор, пока не был избран преемник.

Рамелов планирует укрепить сотрудничество с Францией и Польшей в рамках «Веймарского треугольника». С этой целью он хочет поехать в Париж и Варшаву. «Веймарский треугольник» — это дискуссионный форум, созданный тридцать лет назад между Германией и двумя ее непосредственными соседями на Востоке и Западе. В дальнейших поездках за границу Рамелов хочет рекламировать сильные стороны федеративного государства.

Назначения представителей и поездки за границу, вероятно, немного отвлекут Рамелова от печального положения правительства его штата и особенно его партии. Рамелов возглавляет правительство меньшинства, состоящее из левых, SDP и зеленых. Согласно последнему опросу, проведенному институтом изучения общественного мнения Insa, SDP в Тюрингии значительно выросла и обогнала левых с 21 процентом. Это позволило бы социал-демократам возглавить красно-красно-зеленую коалицию в Эрфурте в случае новых выборов.
Другой результат опроса не должен беспокоить только левого политика Рамелова: самой сильной партией в Тюрингии в настоящее время является FDP, которая впереди с 24 процентами.

Новые выборы в парламент штата, согласованные правительственной коалицией Тюрингии с Союзом, которые должны были состояться одновременно с федеральными выборами, были отменены левыми и зелеными в июле. Основная причина — отсутствие голосов союзной фракции за роспуск парламента.

В своей прощальной речи в качестве президента Бундесрата Хазелофф предупредил, что ненависти и агитации не должно быть места в обществе. «Уважение к демократическим нормам и институтам ослабевает. Расизму и дискриминации не должно быть места в обществе. Мы все должны отстаивать открытое общество».

tagesspiegel

СОЦИАЛЬНЫЕ НОВОСТИ

Граница Литвы с Польшей: Миграционный кризис

После того, как число незаконно въехавших беженцев быстро выросло за последние несколько месяцев, Федеральная полиция объявила в понедельник более точные цифры: с начала года они обнаруживали незаконно въехавших или ввезенных контрабандой людей «в нижнем четырехзначном диапазоне. «на границе с Польшей, через Беларусь, а затем через Литву и Польшу.

К вечеру воскресенья сотрудники Федерального управления полиции Берлина в Бранденбурге с начала года взяли под стражу в общей сложности 2603 лиц, из них 810 только за последнюю неделю.

Только за выходные чиновники задержали 392 посторонних человека. «Это новый максимум на выходных», — сказал представитель агентства. Большинство арестованных были из Ирака, Сирии, Ирана и Йемена.

В пятницу в районе Инспекционного леса Федеральной полиции произошло два инцидента подряд: около 7.50 сотрудники федеральной полиции проверили 19 человек в лесу в Кошене. 16 йеменцев и трое сирийцев в возрасте от 22 до 44 лет не имели при себе документов для законного проживания в Германии. Всего через час федеральные власти проверили 25 человек в переулке между Кляйн Гастроуз и Губинеком. Мужчины утверждали, что являются гражданами Ирака. Никаких документов для легального проживания в Германии у них не было.

При регистрации лица, ищущие убежища, также должны предоставить свои отпечатки пальцев для файла Eurodac. Эта система идентификации по отпечатку пальца направлена ​​на то, чтобы люди не могли подавать заявления о предоставлении убежища в нескольких странах-членах ЕС. Офицеры неоднократно выясняли, что заинтересованные лица уже зарегистрированы в Польше или Литве, но покинули свое жилье. «Их цель — Германия», — сказал представитель полиции.

Вот уже несколько месяцев белорусский диктатор Александр Лукашенко привозит беженцев к границам Польши и Литвы и разрешает без проблем выехать в ЕС. Очевидно, он хочет использовать людей как средство давления на Европейский Союз.

berliner-zeitung

ИНТЕРЕСНОЕ

Lonely Planet: Лучшие места в Германии для путешествия

Крупнейший город Саксонии, Лейпциг, занял первое место лучших направлений в Германии согласно новой книге «Лучшие туристические направления Германии». «Город молодой, волнующий, многогранный, иногда красочный, иногда серый, яркий и живой», — говорится в путеводителе. Боденское озеро заняло второе место, а Эльбская филармония в Гамбурге — третье.
На почти 300 страницах книги всего представлено 250 достопримечательностей, в том числе, конечно, замок Нойшванштайн, Баден-Баден, Потсдам, Веймар, Ротенбург-об-дер-Таубер, Лютерштадт Виттенберг, Ахен, Кельн и Наумбургский собор, Ульмский собор, Баухаус Дессау, Гельголанд, Нюрнбергский рынок Кристкиндлесмаркт и другие.

berliner-zeitung

ТЕХНОЛОГИИ

Гамбург: Беспилотный каршеринг

В воскресенье молодой человек сидит в офисе в Хафенсити и смотрит на несколько экранов. В руке у него руль, и он проезжает через пробки Гамбурга. То, что выглядит как симуляция, на самом деле происходит в реальной жизни.

Офис и оборудование принадлежат компании Vay, которая в воскресенье официально заключила партнерский договор с Гамбургом. Если сенатор от транспорта Анджес Тьяркс (Зеленые) добьется своего, компания должна «произвести революцию» на рынке каршеринга в городе.

На самом деле концепция звучит революционно: если вы заказываете электромобиль через приложение, он будет доставлен прямо по указанному адресу без физического присутствия водителя. Затем вы садитесь в машину и сами едете в желаемый пункт назначения. Вместо того, чтобы еще несколько раз обходить квартал в поисках места для парковки, дистанционный водитель снова берет на себя управление. Он ищет место для парковки или переходит к следующему заказу.

Электромобили оснащены всевозможными камерами, так что у водителя всегда есть 360-градусный обзор. Технология Telefahr основана на стандарте мобильной радиосвязи 4G, в соответствии с которым всегда используются несколько сетей, чтобы гарантировать отсутствие ошибок соединения.

Вот уже два года, как технология Telefahr испытывается на улицах Гамбурга и Берлина с водителями, обеспечивающими безопасность автомобилей, которые всегда готовы вмешаться в случае экстренной ситуации. Все должно начаться с 2022 года.

В качестве отправной точки был выбран Бергедорф, который является одним из районов Гамбурга, где все еще требуется расширение общественного транспорта. Многие люди по-прежнему зависят от собственного автомобиля, а другие операторы каршеринга не предлагают свои услуги. Просто потому, что машин там недостаточно. Тем не менее, у Vay нет проблем.

«Мы хотим двигаться все дальше и дальше от частного автомобиля к системе совместного использования», — сказал сенатор по транспорту Тьяркс, подчеркнув, что он многого ожидал от нового предложения для пригородов Гамбурга.

Сколько должны стоить поездки на каршеринге Vay
Однако кое-что в проекте мобильности до сих пор остается неясным. Так что пока неясно, сколько автомобилей будет в автопарке со следующего года и насколько быстро модельный ряд будет расширен. «Скоро мы хотим иметь трехзначный флот», — сказал основатель Томас фон дер Охе в ответ на вопрос. Подробности того, как далеко и куда можно проехать на автомобилях, еще окончательно не выяснены.

Цены, которые компания будет брать за услуги, также пока не известны. Однако они должны основываться на обычных предложениях каршеринга. Предложение также должно быть связано с HVV и быть доступно для бронирования через приложение «Switch».

mopo

ИНТЕРЕСНОЕ

Бавария: Конная статуя Ангелы Меркель

В Верхнем Пфальце открыта конная статуя канцлера Ангелы Меркель. Скульптура в натуральную величину высотой 2,70 метра сделана из легкого бетона с помощью 3D-принтера. Идея пришла художнику Вильгельму Коху, который десятилетиями реализовывал необычные проекты.

На конной статуе изображен политик из ХДС, сидящий на кобыле и «одетый в свой типичный брючный костюм с руками в форме бриллианта Меркель», как объяснил Кох. “Поскольку Ангела Меркель сформировала политику, она представлена ​​как всадница: на лужайке с видом на восток, твердо восседающая на троне даже без седла и уздечки».

Даже художник не уверен, «признательность или ирония». Он подчеркивает: «Публичная дань изображенная верхом на лошади в 2021 году большинству людей кажется абсурдной, как конный экипаж в Формуле-1 ».

Бетонная скульптура была установлена ​​в Храмовом музее Эцдорфа. Здесь проходят различные культурные мероприятия, такие как выставки и концерты.

spiegel