Новости Германии на русском. Итоги недели на 24 января 2021

ВИДЕО: коротко и по существу о том, что случилось в Германии за прошлую неделю

Или читайте текстовый вариант ниже:

Самые важные новости за неделю

Экономика

Инфляция в 2020 году: коронавирус сдерживает рост цен в Германии

• 

Цены в Германии выросли в прошлом году всего на 0.5%, как объявило Федеральное статистическое управление. Это является минимальным значением за долгое время: более низкий показатель роста цен в 0,3% был во время мирового финансово-экономического кризиса в 2009 году.

Одной из причин низкой годовой инфляции было временное снижение налога на добавленную стоимость. С 1 июля до конца 2020 года года НДС был снижен с 19% до 16%, а пониженная ставка — с 7% до 5%.

Еще одним фактором стало падение цен на нефть. Как пояснили статистики, в 2020 году энергоносители в Германии были в среднем на 4,8% дешевле. Снижение цен на топочный мазут составило 25,9%, бензин и дизельное топливо были на 9,9% дешевле, чем в предыдущем году.

В то же время в 2020 году цены на продукты питания вырослив среднем на 2,4%. Значительно дороже были фрукты (+7,1%) и мясо и мясные продукты (+6,1%).

tagesschau

Немецкие бренды опасаются банкротства из-за коронавируса

• 

Коронавирус ставит под угрозу текстильную промышленность в Германии. Популярные немецкие бренды, такие как Marc O’Polo, Gerry Weber, Seidensticker, Eterna или Mey, предупреждают: если изоляция будет продолжаться в течение длительного времени, в Германии не будет больше их магазинов.

В отличие от индустрии общественного питания, для текстильной промышленности нет комплексной программы помощи от правительства.

На прошлой неделе сеть модных магазинов Adler объявила о банкротстве. Руководители крупных сетей бьют тревогу: под угрозой оказывается около 200 000 рабочих мест по всей Германии.

bild.de

Автопроизводители Германии BMW, VW и Daimler сообщают о сильном снижении продаж

• 

Количество автомобилей, проданных в Евросоюзе, снизилось на 23.7% в 2020 году.

По данным Европейской ассоциации автопроизводителей ACEA, продажи автомобилей в Европе снизились на 3 миллиона единиц. Эксперт по автомобильному рынку профессор Фердинанд Дуденхёффер из Университета Дуйсбурга / Эссена ожидает, что 2020 год станет худшим годом продаж в этой стране с момента воссоединения Германии.

В 2019 году Volkswagen получил чистую прибыль в размере 13,3 миллиарда евро. В 2020 году компания предполагает спад в 70% до 4,4 млрд евро. Ситуация аналогична с BMW и Daimler: компания из Мюнхена ожидает чистой прибыли в размере 3,5 млрд евро, а компания из Штутгарта — в 2,5 млрд евро. Несмотря на сильное снижение продаж, ситуация для немецких автопроизводителей все же лучше, чем у других компаний в Европе.

В основном есть две причины, по которым немецкие производители автомобилей переживают кризис лучше, чем многие международные конкуренты. Во-первых, BMW и Daimler специализируются на качественных автомобилях по высоким ценам, в отличие от Volkswagen, ориентированных на бюджетные автомобили.

Во-вторых, автопроизводителям значительно помогла поддержка от Федерального правительства: весной 2020 года BMW отправили 20 000 сотрудников на краткосрочную работу, субсидируемую государством, а Volkswagen — 80 000 сотрудников. Daimler не предоставил конкретных цифр, но в компании также применяли краткосрочные работы на многих заводах.

focus.de

Коронавирус в Германии

RKI сообщает о явном снижении значения заболеваемости в Германии

• 

RKI по-прежнему сообщает о более чем 20000 новых случаев заражения коронавирусом, но 7-дневная заболеваемость упала до самого низкого уровня за более чем одиннадцать недель.

7-дневная заболеваемость в Германии составила 119,0 заражений на 100 000 населения. Это самое низкое значение с 1 ноября. Для сравнения: незадолго до Рождества максимальное значение семидневной заболеваемости в Германии составило 197,6 случаев на 100 000 населения.

tagesschau

Венгрия разрешила использование российской вакцины «Спутник V»

• 

Венгрия стала первой страной, которая выдала разрешение на использование российской вакцины “Спутник V”.

Венгерские политики раскритиковали Европейское агентство по лекарственным средствам EMA  за принятие решения о разрешении российской вакцины “слишком медленно”.

В настоящее время в Венгрии будут применяться только российская вакцина «Спутник V» и вакцина британо-шведского производителя AstraZeneca.

dw.com

Бавария: неизвестный вариант коронавируса проанализирован в Шарите

• 

Ранее неизвестный вид коронавируса, недавно обнаруженный в Гармиш-Партенкирхене (Бавария) был проанализирован в берлинской клинике Шарите.

Как показало исследование, данная версия вируса оказалась не новой мутацией, а ранее идентифицированным вариантом коронавируса. Промежуточный отчет об исследовании образцов показал, что данный тип коронавируса был впервые выявлен в марте 2020 года. Во всем мире известно 102 таких варианта, последний был обнаружен при испытании в сентябре 2020 года.

Эксперты заявили, что данный тип вируса не является “особо опасным”.

br.de

Путешествия по Европе: Страны ЕС договорились о взаимном признании тестов на COVID-19

• 

Все страны ЕС согласились взаимно признавать результаты экспресс- и ПЦР тестов и на коронавирус. Решение об этом было принято на онлайн-саммите, который прошел 21 января.

Данное решение существенно облегчит перемещение жителей ЕС по территории Евросоюза, а также поможет задаче отслеживания контактов.

На данный момент, среди стран ЕС обсуждается также возможность разрешить путешествовать только людям, которые прошли вакцинацию от коронавируса. Многие политики выступают против, так как во многих европейских странах считают, что таким образом вакцинация станет фактически обязательной.

Однако, для многих туристических стран, решение о свободном перемещении вакцинированных жителей ЕС, выглядит привлекательным. Португалия, Бельгия и Греция высказались за введение данного права. Испания, Хорватия и Австрия ответили осторожно положительно, власти Франции выступили резко против.

В ЕС также подчеркивают, что введение подобного правила вызовет этические проблемы вначале, так как первоначально доступ к вакцине получат только определенные группы людей.

bild.de

Политика

Отношения Германии и США должны стать лучше после инаугурации Байдена

• 

Четыре года правления Трампа и его критика в отношении Европейских стран нанесли большой ущерб отношениям между США и Европой.

Однако теперь, после приведения к присяге нового президента США Джо Байдена, Федеральное правительство надеются нормализировать отношения с США. Главы МИД Германии и Франции планируют совместную поездку в Вашингтон. На повестке дня по-прежнему будет развитие НАТО и обязательство Германии по достижению показателя расходов на оборону в размере 2% от ВВП Германии.

deutschlandfunk

Реакция немецких политиков на инаугурацию Байдена: «Начало новой главы»

• 

Президент Совета ЕС Шарль Мишель сказал, что пришло время «вернуться к здравому смыслу» и «обновить наши отношения между ЕС и США». Президент Европейского парламента Дэвид Сассоли также считает инаугурацию Байдена началом новой эры трансатлантических отношений. «Миру нужна прочная связь между Европой и Соединенными Штатами» — заявил он.

Политики Германии также выразили надежду на улучшение отношений между Германией и США.

«Сегодня хороший день для демократии», — заявил федеральный президент Франк-Вальтер Штайнмайер. С вступлением в должность новой администрации США также связана надежда, «что в будущем международное сообщество снова будет работать более тесно для решения больших проблем нашего времени», — добавил Штайнмайер.

Президент Бундестага Вольфганг Шойбле также почувствовал облегчение: «Тот факт, что Дональд Трамп представлял опасность для демократии, нельзя отрицать после нападения на Капитолий», — прокомментировал он.

Министр иностранных дел Германии Хайко Маас выразил надежду, что в будущем между правительствами Германии и США будут проводиться гораздо более тесные конференции, чем в последние четыре года.

tagesschau

Парламент ЕС требует новых санкций против России из-за Навального

• 

После задержания Алексея Навального Европарламент призвал к дальнейшим санкциям против России.

Парламент в Брюсселе постановил, что виновные в отравлении и аресте, в том числе российские олигархи, должны быть наказаны.

Представитель ЕС по иностранным делам Боррелл подчеркнул, что каналы связи с Россией должны оставаться открытыми. Отношения ЕС с Россией нельзя сводить только к делу Навального. МИД России отклонил критику парламента как «неправомерное вмешательство в дела России». Кроме того, российская полиция арестовала ближайших соратников Навального и предостерегла его сторонников от дальнейших демонстраций.

deutschlandfunk

Митинги в поддержку Навального

• 

В Германии звучат призывы поддержать Алексея Навального. После возвращения политика в Россию, его задержали на 30 суток.

Федеральный министр иностранных дел Хайко Маас призвал к немедленному освобождению Алексея Навального, арестованного в воскресенье в России.

«После выздоровления Алексей Навальный принял сознательное решение вернуться в Россию, потому что он видит там свой личный и политический дом. Тот факт, что он был арестован российскими властями сразу после прибытия, совершенно непонятен», — сказал Хайко Маас.

Сам Навальный назвал свой арест «верхом беззакония». По словам пресс-секретаря Навального Киры Ярмыч, двум советникам разрешили войти в здание Химкинского РУВД, «но им не разрешили увидеться с Алексеем».

dw.com

Навальный выпустил резонансное видео «Дворец для Путина»

• 

Алексей Навальный выпустил очередное скандальное видео, разоблачающее состояние Владимира Путина.

В видео он показал “Дворец Путина” — резиденцию на берегу моря стоимостью более миллиарда евро. Навальный раскритиковал президента Российской Федерации за то, что многие россияне живут на зарплату меньше 200 евро в месяц.

«Мы знакомим вас с самым загадочным дворцом России — дворцом Путина под Геленджиком. Вот он, прямо перед вами. Это самый большой частный жилой дом в России», — говорит он в видео. «Официально подтвержденная площадь составляет 17 500 квадратных метров. Это сложно сравнить ни с чем другим. Это новый Версаль или новый зимний дворец. Это настоящая царская резиденция». С собственной церковью, вертолетной площадкой, винодельней и устричной фермой.

Стоимость строительства дворца была профинансирована на деньги олигархов. В фильме Навальный объясняет, что они, в свою очередь, заявили расходы как пожертвования на благотворительность.

tagesschau

Социальные новости Германии

Домашний офис: более строгие правила для работодателей

• 

Федеральный министр труда Хайль представил постановление, согласованное федеральным правительством и правительством земель, о переведении большего количества сотрудников на домашний офис.

Теперь работодатели должны разрешать своим сотрудникам выполнять офисную или аналогичную работу дома, если нет никаких производственных причин против этого.

Хайль призвал компании последовательно внедрять новые правила. В чрезвычайных ситуациях органы охраны труда федеральных земель также могут осуществлять контроль и налагать санкции. “Но это только крайние меры”, — подчеркнул Хайль.

Постановление о переводе на домашний офис должно действовать до середины марта 2021 года.

deutschlandfunk

Переезд в Германию: проблемы воссоединения семьи

• 

Согласно решению Федерального правительства, в месяц до 1000 человек могут воссоединиться со своей семьей в Германии. Это составляет максимум в 12 000 человек в году.

Тем не менее, в 2020 году Германия предоставила гораздо меньше семейных воссоединений лицам, имеющим на это право по закону. Визу для воссоединения с семьей получили в общей сложности 5 311 человека. Таким образом, в 2020 году в Германию переехали менее половины членов семей людей, проживающих в Германии. Это связано с задержками в обработке данных, вызванных кризисом из-за коронавируса.

Всего по состоянию на конец 2020 года поступило 11400 запросов на воссоединение.

tagesschau

Технологии

Европа: Разработка навигационной системы Galileo

• 

Galileo — один из центральных проектов ЕС в космической сфере. На сегодняшний день 26 спутников по всему миру предоставляют данные о местоположении. Данные принимаются на Земле сетью наземных станций. Спутниковая навигация стала неотъемлемой частью повседневной жизни горожан. Но это также важно для бизнеса, транспорта, научных исследований, администрации и армии.

«Галилео» — ключевая технология цифровой экономики будущего, — говорится в заявлении федерального правительства. Сфера логистики, управления складами и транспорта уже давно сильно зависит от современных навигационных технологий.

Собственная навигационная система поможет уменьшить зависимость Европы от системы GPS США. Россия и Китай создали свои собственные навигационные системы с Glosnass или Beidou.

tagesschau

Строительство Tesla: Завод в Грюнхайде

• 

Несмотря на то, что Tesla вкладывает сотни миллионов евро в строительство мега завода в в Grünheide, защитники природы климата стараются помешать строительству завода.

Naturschutzbund (NABU) и Зеленая лига Бранденбурга хотят предотвратить вырубку деревьев на месте будущего завода в Грюнхайде. Государственное агентство по окружающей среде утвердило возможность вырубки 82,8 га леса. Защитники природы подали возражение в административный суд Франкфурта-на-Одере и апелляцию в Высший административный суд Берлина-Бранденбурга.

На этой почве Бранденбург еще не дал окончательного одобрения Tesla Gigafactory. Сотрудники органов власти изучают, контроль загрязнения, охрану природы и питьевой воды, а также строительное и лесное право. Они также должны принять во внимание возражения более 400 человек, организаций и ассоциаций, которые публично обсуждались в течение нескольких дней в октябре прошлого года.

«Стенограмма дискуссии объемом 1230 страниц все еще оценивается. Кроме того, составляется резюме оценки воздействия на окружающую среду», — поясняет министр окружающей среды Фогель. «Тщательность и юридическая уверенность важнее скорости, поэтому точную дату принятия решения назвать нельзя».

tagesschau

Интересное

Netflix: более 200 миллионов пользователей

• 

Популярные фильмы и сериалы принесли Netflix новый пользовательский рекорд в конце 2020 года. Американская компания объявила во вторник, что видеоплатформа насчитывает более 200 миллионов пользователей. За три месяца до конца декабря количество платных подписчиков выросло на 8,5 миллиона до чуть менее 204 миллионов. Данные цифры превзошли прогноз и ожидания аналитиков  Netflix.

Выручка также выросла в четвертом квартале 2020 года — по сравнению с аналогичным периодом прошлого года более чем на 20% до 6,6 миллиарда долларов.

За 2020 год прибыль платформы составила 542 миллиона долларов (447 миллионов евро).

tagesschau